Mostrando entradas con la etiqueta welcome home & black cat single tour. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta welcome home & black cat single tour. Mostrar todas las entradas

miércoles, 3 de septiembre de 2014

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013

quizás alguien esté pensando, y ahora a qué viene esto? pues viene a lo mismo de siempre, una galería que se quedó en la carpeta porque pedí permiso y me dijeron que iban a consultar con la persona que hizo las fotos y que ya me dirían algo... pues igual esa persona se perdió o vete tu a saber por que nunca recibí respuesta. pero como soy así, pregunté nuevamente meses después, sólo que esta vez ya ni siquiera se dignaron a responder. pues me parece genial oye!
así me ahorro tener que decir de quien son las fotos y de donde las saqué. sigo insistiendo si no quieres que las use, es tan fácil como decir que no, de forma educada y no pasa nada!
a las fotos!


















































es que hace una eternidad de estas fotos!! son del black cat tour, ahí es nada... en fin que es que son muchas y están geniales! cómo iba a dejarlas ahí para que no las viera nadie?? sobretodo la cuarta, con jimmy y simon, si desborda amor por los cuatro costados!!! me enamoré de esa foto nada más verla!! así que nada, aquí os las dejo, disfrutadlas!

miércoles, 27 de noviembre de 2013

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013


me llena de orgullo y satisfacción traeros una nueva tanda de fotos de la última actuación de deep sea arcade en este corto pero muy fructífero black cat tour.
las fotos que os dejo a continuación las vi hace ya bastante tiempo, pero entre esperar permisos y esperar a que me las mandaran en alta calidad, la cosa se ha ido alargando. pero y quien tiene prisa? yo no, desde luego, y más si es para fotos. me encantan las fotos!!
en definitiva, las hizo dan soderstrom, y el mismo me las mandó por correo. me pidió también que adjuntara el link a su cuenta de instagram -soderstream_- y vamos, eso hago, que a mi cuando los fotógrafos me piden esta clase de favores a cambio de usar sus fotos, estoy más que encantada de colaborar.
a las fotos!!!!






































sábado, 23 de noviembre de 2013

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013


adivinad qué!? lo habéis adivinado? no? bueno, pues que al parecer se me traspapeló una reseña del mes pasado! por eso os traigo esta entrada con casi mes y medio de retraso... lalalaaa!! la encontré en la página de what sound, de la que sigo esperando permiso para usar sus fotos del mismo concierto, pero de momento van pasando de mi cara, cosa habitual. está escrita por wes fahey y es cortita y si me salto la parte de los teloneros, lo será más aún! vamos allá.

se ve que entre la actuación de hey geronimo y deep sea arcade, el encargado del sonido, decidió poner música y se decantó por johnny cash y dice el autor que, aunque le gusta johnny cash, después de la energía que habían dejado tras de sí hey geronimo con su actuación, la elección fue rara y enfrió el estado de ánimo del público. y aquí sí, empieza la reseña.

los acordes de apertura de seen no right animaron a la multitud mientras la cortina se levantaba y nic mckenzie y compañía empezaban su actuación. la banda estaba perfecta en la ejecución de la canción, pero los efectos vocales y armonías que le dan a su áblum, outlands, su sonido único, se echaban en falta de manera notable e incluso cuando llegaban los coros estos eran apenas audibles. no podría decir si el tipo encargado del sonido era malo en su trabajo, no prestaba suficiente atención a lo que hacía, o simplemente no le gustaba deep sea arcade.

la actuación estuvo lleno de grandes canciones de outlands así como un par de canciones nuevas incluyendo su single más reciente black cat, y el problema de sonido no detuvo a la multitud de disfrutar de un gran espectáculo. todo el mundo bebía y bailaba y cantaba y levantaba las manos después de que mckenzie abandonara el escenario para coger una cámara y tomara una foto del público antes de tocar lonely in your arms. después de acabar su actuación con la canción de apertura del álbum, outlands, la multitud pedía más y nos obsequiaron con un bis, con la canción let forever be de the chemical brothers, que fue un gran final para aquella anoche, y para deep sea arcade el final de lo que espero que haya sido un tour triunfal de regreso a casa.


ha sido cortita no? y fácil de traducir! creo que esta es la entrada 17 referente a la gira black cat, no está nada mal para una gira de sólo 5 conciertos. sin contar las fotos que no he publicado, que creo que son 3 galerías... ahí es nada. no puedo esperar a que hagan otra como la de outlands, y llenar el blog de reseñas y fotos!

martes, 19 de noviembre de 2013

deep sea arcade ~ ed castle ~ 5 de octubre 2013


no sé si comenté nada sobre que se habían acabado ya las entradas dedicadas al black cat tour, si no lo dije, lo pensé... hasta dos veces lo pensé, y va y he encontrado otra reseña, esta vez de la actuación en el ed castle. sacada de the aw review y escrita por sosefina fuamoli. ya no voy a decir ni a pensar nada más sobre esta gira, por si siguen apareciendo cosillas...



 
la última vez que deep sea arcade estuvieron en adelaide no llenaron el unibar -una tarea en el mejor de los casos- y ahora que la noche plus one band se ha trasladado del ed a la rhino room, estaba preocupada sobre cómo esto podría afectar a la actuación. resulta que esta clase de local es perfecto para la banda. cuerpos pegados en una danza, bebida derramándose, una entidad sudorosa. un chico hizo de hombre del bombo -vamos, de animador de la gente, como aquellos que se pasean por un campo de fútbol con un bombo, pues eso- de la banda, tambaleándose en el escenario y anunciando su entrada con gran valentía.

nic mckenzie estaba en forma esa noche, su voz inconfundible en temas como seen no right y lonely in your arms hizo que la multitud vibrara. para estar tocando en un escenario bastante pequeño, la banda desarrolló el concierto con bastante destreza, aunque sufrieron algunos problemas técnicos durante la primera mitad del concierto. he estado enamorada de nick weaver desde siempre, así que no puedo ofrecer ningún comentario digno de su actuación sin ser completamente imparcial -esta mujer está hablando de mi vida! aunque en mí caso es con el otro nic...- en resumen, estuvo bien, como siempre.

el nuevo single, black cat es un viaje alegre de canción que pertenece a una actuación en directo y que ofrece una gran visión de lo que podemos esperar de su segundo disco. outlands fue uno de mis discos australianos preferidos del año pasado, así que fue genial escucharlo otra vez. dado que no ha pasado demasiado tiempo desde la última vez que vi a deep sea arcade, no puedo contrastar demasiados cambios entre ambas actuaciones, aunque dudo que esto sea un impedimento para la actuación de esta noche.
los de sydney siempre han tenido un don para hacer música que llama la atención, sólo puedo esperar que su nombre siga recuperando impulso a medida que nos dirigimos hacia el nuevo año. se lo merecen.


y hasta aquí la reseña de esta muchacha. cuantas más reseñas traduzco más ganas tengo de volver a ver a deep sea arcade en directo y ha! a saber cuando sucederá esto...

lunes, 11 de noviembre de 2013

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013


sé lo que estáis pensando, que no tengo palabra. decidme algo que no sepa... no la verdad es que sí, no tengo palabra, aunque he estado traduciendo una entrevista de tone deaf, pero he llegado a un parágrafo que es como... no me jodáis, hacédmelo más fácil cojones! y ahí lo he dejado, no he encontrado motivación suficiente para empujar el tema. y bueno, ellos tampoco están muy activos últimamente, no me estoy excusando, eh? sólo digo que apenas actualizan facebook o twitter, espero que estén dedicando todo su tiempo y energías en finalizar el siguiente álbum, vale, quizás todo no, pero buena parte, sí?
pues que hace una semana o así encontré una reseña del último concierto, que se me había extraviado cual oveja descarriada por los montes fríos y lluviosos del amplio ciberespacio, pero aquí os la traigo, porque la verdad es que seré muy perra, pero se me escapan pocas cosas... soy una gran perra ovejera cibernética!
y tras esta ida de olla, os dejo la reseña, sacada de syn y escrita por radhika chopra y diceeeeeee así:


allá por los sesenta, la música popular experimentó un gran cambio con el rock and roll irrumpiendo en la escena. con gente como the beatles a la cabeza, la invasión británica estaba en pleno apogeo y todo el mundo estaba feelin' fine.

en el año 2013 puedes encontrar el mismo espíritu desenfrenado en la banda de sydney deep sea arcade. hace poco los chicos estuvieron en melbourne y yo estuve allí para deleitarme con la diversión.

y bla, bla, teloneros, bla, bla...

tomando el escenario poco después, deep sea arcade, fue una bestia completamente diferente. un inconveniente con la cortina, le dio al comienzo de la actuación un toco dramático, y junto a la iluminación ambiental, la banda hizo un comienzo maravilloso. inmediatamente me llamó la atención el carisma del quinteto, que prácticamente rezumaba de sus poros. la misma actitud que sólo puedes esperar de los iconos clásicos del rock estuvo presente de forma permanente, sobretodo en el vocalista, nic mckenzie. el showman, siempre con su camisa de volantes, se hizo cargo del escenario, haciendo uso del espacio con sus peculiares movimientos de baile y una sonrisa descarada. y quién podría pasar de la chaqueta de lentejuelas del guitarrista james manson? era como un faro brillante, atrayendo nuestras miradas sobre el cada vez que se sumergía en un riff setentero.

en términos de la actuación, el número de apertura seen no right fue un gran aperitivo para la noche, poniendo a la gente a bailar bien pronto y dejando el listón muy alto para el resto del show. el recién lanzado single black cat fue una delicia psicodélica con un atractivo pop, que parece una canción echa para el directo.

otros momentos destacados de la noche incluyeron las canciones girls de su nuevo álbum -hombre, nuevo... no sé yo- outlands y otra un poco más antigua lonely in your arms, ambas hechas para tener al público en movimiento. keep on walking evocó un poco de diálogo con el escenario, simplemente añadiendo más diversión a la actuación. terminaron el show con una versión de let forever be de the chemical brothers, mostrando la versatilidad y el talento de la banda.

al final de la noche había una sensación entre el público que pedía más. si deep sea arcade hubiera tocado toda la noche, no creo que nadie se hubiera quejado. la actuación fue cautivadora, alegre y simplemente un montón de diversión. enhorabuena a los chicos por haber hecho un álbum increíble y apoyarlo en directo con tanta clase.


me siento fantástica, por haber traducido una reseña en cuarenta minutos o así, es como si tuviera la menstruación de la inspiración... no sé si me explico. sólo sé que quiero volver a ver a deep sea arcade en directo!!

miércoles, 30 de octubre de 2013

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013


y seguimos con reseñas en the corner, dio mucho de sí este final de gira. recordáis que hace unos días traduje una reseña porque la otra era más larga y no tenía ganas de hacerlo? pues bien, aquí está la otra, la larga y las ganas siguen siendo las mismas o un poquito menos, quien sabe... así que me voy a poner a ello y quizás, antes de que mañana por la mañana salga el sol, ya la he acabado.
salida de tone deaf y firmada por chelsea mciver dice así:

"deep sea arcade se encuentran en un punto en su carrera en que muchas otras bandas australianas les tendrán bastantes celos.

desde sus inicios de iniciativas artísticas y el apoyo de la radio independiente por allá en 2008, el grupo está ahora lanzando su peso en la escena internacional, en concreto en el reino unido, donde se establecieron y participaron en varios festivales, a principios de este año.

oportunamente su gira australiana en este último mes fue titulado 'welcome back' una oportunidad para llegar a sus fieles seguidores y también dar a conocer si último single black cat.

-y aquí bla, bla, bla... habla un poco de los teloneros.-

un estado de ánimo más misterioso fue requerido para deep sea arcade, mientras el grupo se subía a un escenario envuelto en luz roja.

la repetición del siniestro riff de apertura de seen no right estableció un agudo sentido de la anticipación en el ambiente, mientras la multitud esperaba la primera canción para comenzar.

una vez empezada la actuación, el cantante nic mckenzie se paseaba por el atenuado escenario, la chaqueta de lentejuelas negras convertía al guitarrista james manson en una bola de espejos de luz.

ese cautivador e impactante comienzo es algo característico de la música de deep sea arcade, lleno de bopping beats, melodías pegadizas y la voz distorsionada de mckenzie que transporta a los oyentes hacia otra época.

su experiencia y transición del escenario mundial era evidente, su actuación estaba controlada y ajustada, con una rápida transición entre canciones.

black cat fue de las primeras canciones que interpretaron, una canción más enérgica, bastante más roquera de lo que nos tenían acostumbrados hasta la fecha, haciendo alusión a lo que los oyentes pueden esperar de su segundo álbum que será publicado en 2014.

desgranando canciones de outlands, su álbum debut, el grupo sacó y extendió fragmentos, facilitando algunas pausas emocionantes, llenos de guitarras reverberantes.

todo el mundo alzó las manos para mckenzie, mientras tomaba una foto de la adorable audiencia. la puesta en marcha de la increíblemente pegadiza lonely in your arms, de melodía optimista y su tono melancólico, conectó con el corazón de la gente y tuvo a todo el mundo cantando.

el público siguió involucrada para keep on walking, mckenzie le dio una rápida lección de llamada y respuesta -imagino que se refiere a que mckenzie les explicó lo sencillo del estribillo para que el público cantara con ellos, como hizo en el lowlands- añadiendo a diversión a un espectáculo ya animado de por sí.

el single de 2011 girls fue otro de los puntos destacados de su actuación, su sonido expansivo actuando como punto culminante del concierto y demostrando que el repertorio de la banda va más allá del simple pop pegadizo.

al final de la actuación, deep sea arcade salieron del escenario entre aplausos y gritos de la multitud. después de poco más de un minuto de espera, el grupo volvió a entrar y tocó la canción de the chemical brothers let forever be proporcionando capas de referencia con el visto bueno definitivo de la canción de los beatles, tomorrow never knows.

el final fue igual de impactante como lo fue el inicio, en definitiva, la actuación de deep sea arcade fluyó libremente y de forma increíblemente pulida.

por lo que parece, las cosas, solo pueden ir a mejor en el 2014.

la lista de canciones fue la siguiente:

seen no right
granite city
black cat
come into my garden
don’t be sorry
the devil won’t take you
outlands
steam
lonely in your arms
keep on walking
girls
bring it round

bis:
let forever be "


y fin. oh socorro! no lo acabé anoche, ni de puta coña! lo he terminado ahora mismo, y no por perrería, sino porque no tenía ni idea de como traducir según qué frases y palabras... he cambiado muchas cosas, he omitido otras tantas, vamos muy en mi línea...

jueves, 24 de octubre de 2013

deep sea arcade ~ the corner ~ 12 de octubre 2013


os podéis creer que anoche casi se me olvida que tenía que escribir estas líneas para acompañar la galería que os traigo hoy? me ha costado lo mío poder conseguir estas fotos, tanto que he tenido que firmar un contrato conforme no voy a vender estas fotos, ni a modificarlas... es la primera vez que tengo que hacer algo parecido, pero para vosotros, inexistentes fans de deep sea arcade, lo que sea.
las fotos fueron publicadas por tone deaf, y hechas por chris lee, de christine lee photography. gracias chris!
disfrutadlas!